what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
somehow; how; in what way; why; what kind of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
explanation; exposition; description; account; caption; legend
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
this way; this direction; here; this (one); I; me
why?; what for?; how?; by what means?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
elementary school student; primary school student; grade school student
girl; daughter; baby girl; young woman
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
suffix for familiar person
now; the present time; just now; another; more
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...