jpdb beta

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

1

someone; somebody

4

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

2

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

to conceal; to hide

1

point in time; occasion

1

censure; denunciation; (verbal) attack; blaming

1

to pick up; to find; to gather

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

to hide; to conceal

2

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

3

to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for

1

to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)

1

room; chamber; apartment; flat; stable

2

returning; giving back

1

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

4

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

2

worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst

2

closet

3

bag; satchel; briefcase; basket

2

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

sleep-talking; nonsense; gibberish

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

3

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

5

glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination

1

betrayer; traitor; turncoat; informer

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

5

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

3

now (while the time is ripe); while one still can

2

to leave behind; to misplace; to forget

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

2

to panic; to freak out; to fly into a tizzy

1

to fetch; to go and get

1

on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

4

good night

1

at any rate; in any case; at the very least; if nothing else

1

at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

4

if that is the case; if it becomes so; when it becomes so

1

starting lineup; player in the starting lineup

1

choosing; selecting; deciding (on)

1

to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from

4

chance; opportunity

2

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

this and that; this or that; one thing after another

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

4