jpdb beta

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

congratulations

1

older brother; elder brother

6

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

6

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

to cry; to weep; to sob; to howl

2

bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me

2

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

4

nasal mucus; dripping nose; snot

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

2

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

24

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

3

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

1

nonexistent; not being (there); not having; not

2

to wipe; to dry

1

say; well; um; er

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

comment

1

well then ...; in that situation; in which case

2

lion (king of beasts)

2

war; battle; match; game; competition

2

Souya

2

master; expert

1

confrontation; showdown

2

aspiration; ambition; plan; hopes; wishes

1

ardor; enthusiasm

1

to be enthusiastic about; to be eager; to be keen

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

why; oh; no!; quit it!; stop!

1

challenger

2

ticket

1

to obtain; to procure

1

state; condition; circumstances; sight; spectacle

1

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

2

to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

meaning; called; said

1

than; from; out of; except; but; more

2

incredible; unbelievable; terrific; impressive

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)

1

ha ha ha; hee hee hee

3

to speak frankly; to put things bluntly

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

Yamagata (city, prefecture); mountain shape; chevron; cone

1

journal; log

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

Izumida

1