that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
insensitive; inconsiderate; callous; thick-skinned
straightforwardly; being outspoken
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
two persons; two people; pair; couple
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
from now on; after this; in the future; from here; from this point
spring break; spring vacation
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
second day of the month; two days
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
to continue; to keep up; to keep on
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
time; hour; period; class
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
please; somehow or other; one way or another
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
suffix for familiar person
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
honorific/polite/humble prefix
jūbako; multi-tiered food box
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
guest; visitor; customer; client; shopper
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
junior high school student; middle school pupil
kindergarten pupil; kindergartener
Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); Inari shrine; inarizushi (sushi wrapped in fried tofu); scrotum; testicle sack
to; for; in order to; for; as for; regarding
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously