jpdb beta

universe; cosmos; space

1

to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

to repeat; to do something over again

1

to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle

1

while; during; while; although; all; both

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

2

Kiriyama

9

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

rival; competition

2

wonderful; splendid; magnificent

2

spirit; soul; drive; vigor; vigour

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

adds force or indicates command

3

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

7

what; how many; many; a lot of; several; a few

1

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

1

almost; roughly; approximately

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

in this way; thus; such; uh...

3

the next issue

1

to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

4

envious; jealous; enviable (position, etc.)

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

11

that; those; the

3

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

all one's life; throughout one's life; as long as one lives

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

4

I can tell you; heh

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

3

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

2

breath; breathing; tone; mood

3

to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

3

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

5

to get tired of waiting

1

punctually; on time; as regularly as a clock

1