air conditioning; air cooling
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
all that one has; all that there is; the whole
captured piece that can be reused; person or object held in reserve; available means
one's own ground; one's own position; one's own area of the field (soccer, rugby, etc.)
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
conceit; hubris; vanity; presumption
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
cicada; locust; small-sized pulley
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to be silent; to say nothing
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
beyond this point; from now on; after this
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to jump upon (a moving object)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted