to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
March; third month of the lunar calendar
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
one's house; one's home; one's family
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
in this way; thus; such; uh...
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
letter; missive; note; mail
rightly or wrongly; by all possible means
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
direct; immediate; personal; firsthand
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post- (e.g. post-Cold War)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
why; oh; no!; quit it!; stop!
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
true; real; genuine; proper; utter
battle; fight; war; struggle; conflict
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships
championship; title (of champion)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first