as usual; as always; as before; as ever; still
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
myself; yourself; I; me; you
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
what kind of; what sort of; what; how; in what way
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
dim; vague; indistinct; faint; obscure
suffix for familiar person
sauce; Worcestershire sauce
(sense of) taste; counter for food, drink, medicine, etc.
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
adzuki bean (Vigna angularis)
hey; hello; wow; oh; oomph; heave-ho
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
simply; merely; only; solely
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
phew; whew; huff; whoo; wohoo
God; god; ace; king; superior person
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
heh heh heh; tee-hee; giggle
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
than; from; out of; except; but; more
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)