to curse; to put a curse on; to detest intensely
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
class; level; stratum; layer; hierarchy
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
in that way; thus; so; so?
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
and; or; and the like; and so forth; and what not
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
true state; actual condition; reality
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
doing whatever one pleases
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
white hair; grey hair; gray hair
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to lure someone; to entice someone
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to force (someone) to take part; to take along unwillingly
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
(one's) master; Lord; the main thing; the majority