jpdb beta

ascetic monk; trainee monk

1

back (of body)

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

1

scale; vernier

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

2

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

2

substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)

3

other than; excluding; without

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

1

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

1

option; selecting an option; optional extra; individual item; separate item; option

1

back; behind; rear

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

name; given name; first name

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

1

loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft

2

official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

2

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

1

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

designer

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

2

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

1

Dutchman; Dutchwoman

1

people; men and women; each person; everybody

1

living; life (one's daily existence); livelihood

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

2

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

local history

1

to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating

1

to have meaning; to be meaningful

1

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

existence; being

2

children

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

2

without; but if; otherwise; or else

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

occupational disease

1

might as well

1

home area; home town; local

1