jpdb beta

to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect

1

written thing (e.g. book, musical composition); works

1

royalty (on book)

3

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

1

word; vocabulary

2

volunteer activities; volunteerism

1

1,000,000; one million; million; many

5

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

6

adding; addition; extra

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1

to be silent; to say nothing

2

amount of money; sum of money

1

to cut corners; to be shoddy

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

1

small change; coins; small sum of money

1

cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate

1

keyboard

1

idle thoughts; worldly thoughts

1

covered with; stained; smeared

1

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after

1

words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word

9

pressure

3

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

2

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

song lyrics; words of a song; libretto

3

then; in that case; considering; if that is the case; if so

1

failure story; horror story

1

to lack

1

episode; anecdote; vignette

2

quite; very; 10^48; quindecillion

1

whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")

3

charge; duty; person in charge; connection; linking

1

rainy weather

1

souvenir; memento

2

distribution

2

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

more than usual; especially; particularly

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

serious injury

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

hard; tough; hardware; hard disk

2

masochist; masochism

3

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

1

difficult to ...; hard to ...

1

to make; to manufacture

1

or; otherwise

1

good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark

1

complete denial; complete disavowal; total negation

1

to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)

1