I see; that's right; indeed
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
how long; how much; to what extent
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
response; less; -less; loess; wrestling; sexless
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
even so; however; still; whereupon; even though; nevertheless
suffix for familiar person
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
fellow; guy; thing; object; he; she
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
(another's) daughter; young lady
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
antiques business; curio dealer; secondhand dealer
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
mutually; with each other; reciprocally; together; both
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
beginning; start; clue; lead; thread end