liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
dispersing; breaking up; running away
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
together (with); at the same time; in a lump
study; diligence; discount; reduction
Yamaguchi (city, prefecture)
ordinary person; untitled individual
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
life; living; I; me; student
yikes!; eek!; ook; eek; customer
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
among these; between these; of these; in here; in this
single word; a few words; brief comment
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
adds force or indicates command
he; she; that person; (arch.) you
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
serious; not joking; straight
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
I see; that's right; indeed
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)