jpdb beta

honorific/polite/humble prefix

5

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

1

request; favour (to ask); wish; please

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

3

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

1

you; dear; honey

2

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

2

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

5

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

I; me

17

dream

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

8

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

7

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

19

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

8

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

34

I; me

2

to be dispersed; to get separated

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

3

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

smiling face; smile

3

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

1

calmly; quietly; gently; be quiet!

1

be; is

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

1

a-ha-ha (laughing loudly)

4

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

3

removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating

2

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

to gaze at; to fix one's eyes upon

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

4

beat; mora

1

true; real; genuine; proper; utter

1

acting; performance

1

was; were

3

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

hey; say; look

3

where; what place; how much (long, far); what extent

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

11

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)

1

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3