to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
(of a lie, etc.) obvious; transparent
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
gem; jewel; precious stone
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
perhaps; likely; probably; I dare say
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
(arch.) it is not so; no; never mind
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
style; way; shape; form; appearance; state
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to be surprised; to be astonished
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
old person; senior citizen; the aged; the elderly
to be fated to; be linked by fate
rikka; formal style of ikebana
than; from; out of; except; but; more
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
boundary; border; limit; bounds; frontier
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
fellow; guy; thing; object; he; she
mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to value; to prize; to esteem; to respect