to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
this time; now; next time; another time; recently; lately
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
after all; because; but; even; too; as well
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
door (Western-style, car, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
marlin (fish of the Istiophoridae family); merlin (Falco columbarius); pigeon hawk
to be silent; to say nothing
please (give me); please (do for me)
association; socializing; socialising; fellowship
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
honorific/polite/humble prefix
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
any more; any further; any better; any longer
collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison
to be a point of honor; to affect someone's good name
battle; fight; war; struggle; conflict
inside; interior; among; within; middle; center; during
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to one's heart's content; as much as one wants
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
listen!; you see; mind you; remember
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow