person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
smell of something rotten; rotten smell
reinforcement (e.g. of troops)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
full portrait; whole aspect; full story
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
won't; hasn't; isn't; won't you
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
garden; yard; courtyard; field (of action); area
any more; any further; any better; any longer
to trample down; to devastate
will not do; do not; does not
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness