striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be a quick worker; to be fast in forming relationships with women; to be quick to resort to violence
accelerator; accelerator pedal; gas pedal
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
why?; what for?; how?; by what means?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
fake; something false; sham; deception
transactions; dealings; business
factory; plant; mill; workshop
after all; because; but; even; too; as well
in that way; thus; so; so?
to tip off (e.g. the police); to inform (on); to squeal; to rat
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
bloodshot eyes; (doing something in a) frenzy
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to walk about; to walk around; to conduct oneself; to turn up; to brawl (in a play, etc.)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
in name only; figurehead; (only) by name
to give; to do (something) for
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
preference; priority; precedence
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to rest; to relax; to repose
ministry; department; province (of China); saving; conserving
indication; denotation; designation; instructions; directions
at; in; at; when; by; with; and then
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
bureau director; office chief
notice or order handed down from above; announcement; notification; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) to the concerned parties