establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
Why?; Why not?; What for?; What's wrong?
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
tree; shrub; bush; wood; timber
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
live bullets; live ammunition; ball cartridge; money
together (with); at the same time; in a lump
to blow off; to be blown off
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
may; might; perhaps; may be; possibly
adds force or indicates command
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
affirmation; affirmative (logic)
readiness; preparedness; resolution; resignation
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
battlefield; battleground
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
why?; what for?; how?; by what means?
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
movement; move; motion; trend; development; change
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
guarantee; security; assurance; pledge; warranty