that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
determination; resolution
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
vexing; irritating; impatient
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix
pardon; forgiveness; exemption; permission
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to be careful; to pay attention; to take care
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
to end; to come to an end; to close; to finish
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
and; and then; thus; and now; and finally
to be surprised; to be astonished
-like; sort of; similar to; resembling
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
why?; what for?; how?; by what means?
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
danger; peril; hazard; risk
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
good; advantage; sake; purpose; consequence; result