junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
castle (in place names); castle; fortress
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
(somebody else's) parents; both parents
what!; oh; what the heck; what the; damn
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
request; favour (to ask); wish; please
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
come; come now; well; who knows; well now; let's see
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
main building (of a manor); central room (of a house)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
scenery; scene; landscape
one-by-one; separately; in detail
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
in that way; thus; so; so?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
piece; fragment; one (object)
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
manual labor; manual labour; manual procedures
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
manure; fertilizer; fertiliser; compost
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving