by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to empty; to vacate; to evacuate
anyway; anyhow; at any rate; in any case
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
and yet; though; when; in spite of
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to; for; in order to; for; as for; regarding
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
messenger; envoy; emissary
servant; manservant; menial
quickly; at once; right away; hurriedly
house; one's house; one's home; one's family
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to shine; to glitter; to sparkle
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
intention; wish; purpose; mind (to do)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
by sheer strength; by brute force
the future (usually distant); future tense; the world to come
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
desperately; for one's dear life
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff