have no choice; there is nothing but; no more than
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
when it becomes; when it comes to
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
to be needed; to be wanted
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to follow; to come along with one; to accompany
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
danger; peril; hazard; risk
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
all-you-can-eat; eating as much as one likes
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
lesson; class work; teaching; instruction
factory; plant; mill; workshop
why; oh; no!; quit it!; stop!
fine weather; fair weather
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
encouragement; spurring (on); cheering (on)
arm; skill; efforts; ability
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to look forward to something
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
in the same way as; just like