jpdb beta

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

1

father; dad; husband; you; he

6

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

1

to live through; to survive

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

I; me

7

wife; your wife; his wife; married lady; madam

1

Miho

1

to die

1

we; us; I; me

1

imagination; supposition; guess

1

Takashi

2

after all; because; but; even; too; as well

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

in comparison to; rather than

1

daughter

2

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

5

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

2

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

isn't that right?

2

I; me

2

to the end; to the last

1

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

I; me; you; manservant

1

huh?; what's up?

2

in this way; thus; such; uh...

2

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

be; is

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

6

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

2

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

to subsist; to keep on living

2

to show; to display

1

pure white; blank (e.g. mind, paper)

1

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

1

calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

drop of water; vessel for replenishing inkstone water

1

to remain; to be left

1

to collect; to assemble; to gather

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

2

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

2