jpdb beta

pigment; coloring; colouring; colorant; colourant

1

to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine

1

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

that's so, isn't it

1

right under; directly below

1

crowding together; clustering together; close formation; swarm

1

to warm; to heat

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

3

exit; gateway; way out; outlet; vent; leak

12

hey there; I say; see here

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

4

pistol; handgun; revolver

1

pistol

2

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

facing; opposite; across the street; other side

1

armory; armoury; ordnance department

3

to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged

1

last day; final day

3

remnant; residue; remaining; left-over

6

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

2

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

4

change; conversion; transformation; transformation

2

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

panic

1

blocking (e.g. the way); obstructing; block (lump of something (usu. square), area of town, etc.); block; physical record (e.g. on magnetic tape); concrete block; blocking (from view, esp. of websites, on social media, etc.)

5

to be the case that

1

skeleton

3

to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful

3

ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet

1

spontaneous discharge; accidental gun discharge

1

fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence

1

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

2

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

1

though; although; be that as it may; nonetheless

2

counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m

1

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

3

was

1

furniture

1

by all rights; properly speaking; legally speaking

1

rotation (usu. around something); revolution; turning

1

structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance

3

electric power

3

inconvenience; inexpediency; unhandiness

1

speaking of; (I told you) already; come on

1

something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts

1

gunfight; exchange of shots; firefight

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

1

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1