jpdb beta

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

1

too; also; still; as before; even so; either way

1

to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped

1

stubborn; obstinate; pigheaded

1

camp

11

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

Saitou

7

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

2

hindrance; intrusion

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

3

Chiaki

1

dissipation; prodigality; debauchery

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

6

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

four people

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)

1

then; well; so; be; is

4

nonexistent; not being (there); not having; not

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

Toba

4

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

8

club activities; extracurricular activities

2

adviser; advisor; consultant

6

farewell; adieu; goodbye; so long

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

2

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

1

not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

someone; somebody

1

honorific/polite/humble prefix

8

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

6

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

having done ... by mistake; having messed up ...

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

2

to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

cooked rice; meal

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3