jpdb beta

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

39

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

ah; oh; hey!

26

serious; not joking; straight

2

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

4

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

so; like this; in this way

1

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

1

at; in; at; when; by; with; and then

30

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

surely; certainly

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

41

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

20

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

31

disaster; accident; shipwreck; distress

1

what to do

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

1

pink (any flower of genus Dianthus, esp. the fringed pink, Dianthus superbus); (arch.) lovable, caressable girl

5

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

detour; circumvention; turning movement

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

time required; time taken; necessary time

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

17

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

nine o'clock

1

adds force or indicates command

7

roofed mud wall around a villa or temple

3

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

8

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

2

closure (of a road); suspension of traffic; road closed; closed to traffic; no through road

3

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

4

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

perhaps; probably; generous; many; much

1

leaving something where it is; abandoning something

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

really; truly

2

to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)

2