jpdb beta

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

natural enemy

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

to do

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

tea party

2

to; towards; for

4

welcome!; nice to see you!

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

7

dressed in a kimono

1

trouble; bother; annoyance

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

thank you

2

oh; ah

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

who

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

1

comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...

1

to escape; to run away

1

to bring someone along

2

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

2

fact; truth; reality

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

than; from; out of; except; but; more

2

look, look!

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

6

fellow; guy; thing; object; he; she

2

back off!; leave me alone!

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

how; in what way; how about

2

good feeling; feeling good

1

courtyard; quadrangle; middle court

1

narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable

2

mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to feel; to sense; to experience

1

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

mother

1

stray cat; alley cat

3