related to; in relation to; as far as ... is concerned
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
interference; meddling; butting in
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to face; to go towards; to head towards
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
police; police officer; police station
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
abduction and confinement (esp. unlawful)
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up
crime syndicate; criminal syndicate
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
ban on entering (a building, venue, etc.)
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
(committee) chairman; president
negotiations; bargaining; talks; making demands
ambush; lying in wait for an ambush
a-ha-ha (laughing loudly)
because of; owing to; due to
ban on entering (a building, venue, etc.)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to feel; to sense; to experience
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
right; correct; proper; righteous; just
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
of course; certainly; naturally
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
style; way; shape; form; appearance; state
to settle a matter; to get even with someone
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress