to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
how many years; how long; what year
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
honorific/polite/humble prefix
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
(somebody's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
like; similar to; as with; in the same way
to be able (to); to be possible (to)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to exorcise; to cleanse; to purify
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
one thin flat object; one sheet
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
today; this day; these days; recently; nowadays
should; must; -able; probably; likely
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
lightning; thunder; thunderbolt