jpdb beta

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

4

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

5

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

5

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

11

character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")

1

mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi

3

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

6

light; illumination; ray; happiness; hope; influence

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

2

smoke screen; dazzler; camouflage; deceptive means; magic; witchcraft

1

food

3

tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

3

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

actually; really

1

sure; yeah; I know

6

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

5

cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

6

(some) more; even more; longer; further

6

dwelling; house; residence; den; habitat

3

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

5

one's best interests; one's own good

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

6

to love

4

to walk

6

leftover food; leftovers; food scraps

1

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

5

town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares

3

evening; night; dinner

5

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

6

fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity

3

to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst

1

feeling refreshed; feeling relieved

1

if it's the case

10

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

4

to shine; to glitter; to be bright

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

4

for a long time

1

to be ill; to suffer from; to have trouble doing ...; to be unable to ...; to fail to ...

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

7

every day

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

43

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

10

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

11