jpdb beta

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

isn't that right?

1

easy; simple; there's no way that ...

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

Mr (junior); master; boy

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

adult; grown-up

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for

1

oh, yes?; really?

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

your home; your family; their home; (my) home

2

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

2

this sort of; this kind of; like this; such

3

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

happiness; good fortune; luck; blessing

2

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

barley tea

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

where; what place; how much (long, far); what extent

3

's house; 's home

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

2

room; apartment; flat

1

to be broken; to break; to fall through; to come to nothing

1

enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful

1

to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

to act violently; to rage; to struggle; to be riotous

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to

1

of course; certainly; naturally

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

1

to scold; to chide; to rebuke; to reprimand

1

that day; the very same day

1

border; boundary; turning point; watershed; area; region

1

rarely; seldom

1