human being; human; person; character (of a person)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
immediately; right away; at once; easily; readily
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
so; like this; in this way
to be worried; to be troubled
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
ohajiki; traditional Japanese children's game similar to marbles, played with coin-shaped pieces made of coloured glass or plastic
exploration party; expedition team
playing at (something); game of make-believe; something done together
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
water filtration plant; water purification plant
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
cultural assets; cultural property
honorific/polite/humble prefix
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to be found; to be discovered
to strike; to hit; to beat; to punch
tag (children's game); tig
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very