simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to go to see (something, someone); to visit
sleepover; overnight stay
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
confidentially; privately; off the record
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation
to be able (to); to be possible (to)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to; for; in order to; for; as for; regarding
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
may; might; perhaps; may be; possibly
considerably; fairly; quite
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
door; gate; opening; title page
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
loitering; hanging around; wandering around
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view
any more; any further; any better; any longer
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)