jpdb beta

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

5

sake drunk while viewing cherry blossoms

1

to do

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

8

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

5

alcohol; sake

1

always; all the time; never; usual; regular

1

really; truly

1

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

1

lady; gentleman; person

3

what did you just say (to me)?; what's that?

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

face; visage; look; expression; honor; honour

2

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

4

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

6

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

3

first of all; at once; right away; for now; for the time being

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

1

weak (constitution); sickly; feeble; in poor health

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

immediately; right away; at once; instantly

1

illness; disease; bad habit; weakness; fault

3

to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)

2

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

4

to take care of

2

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

2

yesterday

2

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

3

to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked

1