all; completely; totally; entirely; thoroughly
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
ago; since; before; previous
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
human being; human; person; character (of a person)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to come alive; to get going; to start to move
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to run away; to flee; to make off; to start to run away
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to make fun of; to look down on; to make light of
so; like this; in this way
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
surely; certainly; no doubt; indeed
house (e.g. of Tokugawa); family
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
may; might; perhaps; may be; possibly
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
scary; frightening; eerie; dreadful
family business; family trade; one's occupation; one's trade
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
readiness; preparedness; resolution; resignation