to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
adds force or indicates command
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
that way; that direction; there; that (one); you; your family
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother
bad-tempered; aggressive; quarrelsome
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to gather; to collect; to assemble
art; technique; means; way; trick; trap
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
beginning; start; clue; lead; thread end
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
like this; this sort; this way
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
among these; between these; of these; in here; in this
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
don't you think?; indicates question
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
youngster; neophyte; greenhorn
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
place; spot; address; district; area; one's house; point
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
after all; because; but; even; too; as well
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
pouring alcohol; person pouring alcohol for guests or customers (typically a woman); (apprentice) geisha; dancing girl
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment