jpdb beta

if it's the case

3

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

3

village; hamlet; countryside; country

6

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

1

to; towards; for

5

to finish; to graduate

2

beauty

4

the four seasons

4

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

one day; (on) a certain day

1

worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering

1

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

1

to lose weight; to become thin; to wither away

2

to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into

2

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

world; society; life; lifetime; age; era; reign

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

2

to escape; to run away

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

2

house; residence; family; household; lineage; family name

2

be; is

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

to have an interest (in)

1

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

8

wanted; wished for; in need of; I want (you) to

3

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

one mind; wholeheartedness; one's whole heart

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

1

amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

focusing on only one thing; obsessively; intensely; selfish; self-serving

2

taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

3

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

1

was

1

long trip

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

skilled; skillful; skilful; competent; capable; good

1

remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking

1

to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)

1

just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"

1