jpdb beta

together (with); at the same time; in a lump

1

indicates question

4

helper; assistant; help

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

is not; am not; are not; isn't it?

2

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

calculation; self-interest; selfishness

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

3

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

8

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

face; visage; look; expression; honor; honour

4

don't you think?; indicates question

4

ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters

5

manipulation; puppet

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

2

treasure; treasured item; prized possession

1

like; similar to; as with; in the same way

1

or; or else

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

4

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace

1

tidying up; finishing

1

roughly

1

house-cloth; dust cloth

1

broom

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

such; like that; that sort of; very

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow

1

maid

3

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

living together (with one more person)

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

yes?; no?; isn't it?; is it?

5

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

fellow; guy; thing; object; he; she

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

youngster; neophyte; greenhorn

1

oh!; oh?; my!

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

2

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

tsk; tut; shoot; chirp

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

who

1