that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
senior high school; high school
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
entering a higher-level school, esp. going on to university
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
everyone; everybody; all; everything; all
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
adds force or indicates command
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
that day; the very same day
morning; breakfast; (arch.) next morning
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
maximum; max; mux (multiplexor)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
a few minutes later; after a few minutes
to; for; in order to; for; as for; regarding
like; similar to; as with; in the same way
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
is not; am not; are not; isn't it?
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
at first; in the beginning; originally