jpdb beta

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still

2

how; in what way; by what means

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

1

-ness; indicates assertion; come; come now

1

launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party

2

luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

always; all the time; never; usual; regular

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

dine and dash; leaving a restaurant without paying

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable

1

normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station

1

part-time job; side job

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

somewhere; anywhere; in some respects

2

together; at the same time; same; identical

3

suffix for familiar person

4

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

honour; honor; glory; privilege

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

just because; even if; even though

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

1

one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game

1

bear (any mammal of family Ursidae)

2

around the world; throughout the world

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play

1

how long; how much; to what extent

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

junior high school; middle school; lower secondary school

2