port city; harbor city; harbour city
to detain; to take into custody
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
as a matter of fact; to tell the truth
headquarters; head office; main office
unification; bringing together; generalization; control; supervision
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
head office; main office; main store; this store; our store
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
talk (of the town); rumour; rumor; gossip
advance or retreat; moving forwards or backwards; course of action; behaviour; remaining in one's post or resigning; staying or leaving
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
sleazebag; asshole; shithead; lowlife
to bail out (water); to scoop out
again; once more; a second time
thanks for taking care of me; thanks for taking care of my loved one
girl; daughter; baby girl; young woman
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
transplant surgery; transplant operation
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
internal organs; viscera; intestines
crowd of people; great number of people; in great numbers
chief priest (of a Buddhist temple)
anyone; anybody; everyone; whoever
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
serious; important; significant; grave; weighty
treasure; treasured item; prized possession
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
actually; in fact; as a matter of fact
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
companions; friends; comrades; mates; partners