to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
worry; concern; anxiety; care; help; aid
goddamn idiot; moron; nitwit
yikes!; eek!; ook; eek; customer
shape; form; appearance; state; situation; suitable
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
unclean; dirty; unsanitary; indecent; dirty (story, money, etc.); obscene
-like; sort of; similar to; resembling
alone; by oneself; on one's own
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
by myself; in person; by oneself
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to grow up; to become an adult
all night; throughout the night
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
boy; son; baby boy; young man
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
shallows; shoal; rapids; current; position; place
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
business trip; official trip
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
after an interval of ... years; for the first time in ... years
honest; frank; candid; honestly; frankly
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to face; to go towards; to head towards
soon; shortly; before long; nearly; almost
summer vacation; summer holiday
nine; team; players on a team; no
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
secretariat; executive office
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that