lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
never mind that; don't worry about that; listen up
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to take; to carry (something) away; to bear
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
this time; now; next time; another time; recently; lately
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
father; dad; husband; you; he
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)
to taste; to taste of; to have a taste
somewhere; anywhere; in some respects
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses