jpdb beta

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

2

woman; girl

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

17

to flirt with; to dally

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

3

conversation

1

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

33

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

now; soon; already; yet; further; more

3

suffix for familiar person

7

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

3

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

6

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

4

time; hour; period; class

2

judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict

2

school of one's (first, second) choice

1

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

6

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

13

common camellia (Camellia japonica)

5

mock exam; practice exam; practice test

1

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

3

how; in what way; how about

2

was; were

8

ha ha ha; hee hee hee

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

that; those; the

4

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon

1

gorilla (Gorilla spp., esp. western gorilla, Gorilla gorilla)

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

34

schoolboy; male student

1

brains; brain tissue

1

muscle

1

I; me

10

than; from; out of; except; but; more

2

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

3

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

and yet; though; when; in spite of

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

ho-ho

1

superior; excellent; brilliant; outstanding

1

to prostrate oneself before

1