organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
appropriate; suitable; proper; fitting
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
always; all the time; never; usual; regular
feeling; sense; impression
different school (e.g. of ikebana)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
genius; prodigy; natural gift
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
why?; what for?; how?; by what means?
to apologize; to apologise
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
learned society; scientific society; academy; academic meeting; academic conference
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
edition; version; plate; block; editions of a publication
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
that's the way it is; such is life