to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
husband; master (of a house, shop, etc.)
collection of books; (personal) library
which (of three or more); well; now; c'mon
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
charming; fascinating; attractive
at; in; at; when; by; with; and then
bookworm; bibliophile; bibliophage
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
-like; sort of; similar to; resembling
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
any more; any further; any better; any longer
don't you think?; indicates question
number one; first; best; most; game; round
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
first class; first rank; one degree; one level; most; best
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
story; tale; narrative; account; fable; legend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
somewhere; anywhere; in some respects
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)