business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
after all; because; but; even; too; as well
suffix for familiar person
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
any more; any further; any better; any longer
use; utilization; utilisation; application
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
just one person; only one
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
let me see; well; errr ...; uhh ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
be; is; did; (have) done; please; do
face; visage; look; expression; honor; honour
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
self-consciousness; self-awareness
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
readiness; preparedness; resolution; resignation
after school (at the end of the day)
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
in that way; thus; so; so?
cannot be undone; can't be recovered from
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
scary; frightening; eerie; dreadful
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry