friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
listen!; you see; mind you; remember
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
-like; sort of; similar to; resembling
that child; that kid; that boy; (arch.) you
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
because of; owing to; due to
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
construction; architecture (of buildings)
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
experienced; already had an experience (with something)
interference; meddling; butting in
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
ama; female diver (who collects shells, seaweed, etc.)
materials; data; document
living thing; organism; creature; biology
to; for; in order to; for; as for; regarding
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
blue-ringed octopus (esp. one species, the blue-lined octopus, Hapalochlaena fasciata)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
(the) whole; as a whole; in general; at large
that's the way it is; such is life
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
incompetent; no-talent; worthless person; dimwit; incompetence
comparatively; relatively
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever