to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
danger; peril; hazard; risk
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
now; the present time; just now; another; more
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
once; before; formerly; never yet; never before; first time
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
connection; link; relationship
inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated)
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
considerably; fairly; quite
pleasant feeling; good vibes
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to attempt; to test; to try out
meaning; significance; sense
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
match; game; bout; contest
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
in comparison to; rather than
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
still more; even more; all the more; still less; even less
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
and; and then; thus; and now; and finally
a long time (since the last time); first in a long time
such; this sort of; like this
form; shape; figure; visage
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
today; this day; these days; recently; nowadays